retattatni.n
白樺 · white birch; white birch (Betula) ⚠ AI訳·40%
3 件の記録 · 3 方言(千歳、沙流、鵡川)· 引用形は 千歳 より
「retattatni」の用例をもっと見る ↗retattatni
白樺
鵡川 · 吉村 冬子
| 形(ローマ字) | カナ | 品詞 | 語義(原文) | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| retattatni | レタッタッニ | 名 | 白樺;<retar「白い」tatni「樺の木」。 | アイヌ語千歳方言辞典 | seed |
| 形(ローマ字) | カナ | 品詞 | 語義(原文) | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| retattatni | レタッタッニ | レタッタッニ 【retar-tat-ni】シラカンバ.▷レタㇻ=白い タッ=カバ ニ=木 *女の刺青はシラカンバを燃やした煤で色をつけた. | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact |
| 形(ローマ字) | カナ | 品詞 | 語義(原文) | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| retattatni | 白樺 | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | exact |