ri
10 件の記録 · 2 方言（沙流、鵡川）· 引用形は 沙流 より
高い
to be high
a=onaha ri e... eykasuy kor po hene
私の父が皮をはぐの手伝って、なおいっそう
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
oka kor a=eyaykopuntek kor a= ri wa
いると私は嬉しくなって、皮剥ぎをして
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
tentyô (naa ri no sinotcaki hi) an hi ta, "atasi no namae wo t
転調してキーが上がってからの「あたしの名前をちゃんと呼んで・・・」あたり、彼女は激しく身体をゆさぶって、どうしたのというくらい小走りで舞台を動き回り、まるで泣いている･･･かのような歌声だ。
沙流・千歳 · 平石 清隆
出典 ↗
Erum kotan pis ta 3.8 m pakno ri orepunpe yan ruwe ne. (kishôchô 10/1 asahi.com)
えりも町では3.8メートルの津波が来ていた (気象庁10/1発表~asahi.com)。
沙流・千歳 · 小松 和弘
出典 ↗
「ri」の用例をもっと見る ↗humpe anakne pon pet turasi híne, isitoma wa ri kina or ta sínuynak ruwe ne.
鯨は小川をさかのぼり、恐ろしくて背の高い葦の中に隠れました。
釧路 · 松本 成美
出典 ↗
この見出し語と現代語形の読みが一致する項目です。語義の対応は、記録された訳語と読みの確度を参照してご確認ください。
高い
現代語形: ri
読みの確度: 高
国立国語研究所· 乾巻
Tamura 1996 s.v. ri 高い; Batchelor 1938 s.v. Ri「adj. & v.i. High. To」, PDF p.422
高
現代語形: ri
読みの確度: 高
国立国語研究所· 乾巻
Tamura 1996 s.v. ri 高い; Batchelor 1938 s.v. Ri「adj. & v.i. High. To」, PDF p.422
アイヌ語古記録データベースの読みと翻刻抜粋を、この索引向けに加工して掲載しています。 翻刻の貢献者 · CC BY-SA 4.0
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| ri | リ | 自動 | 【自動】高い。 ri cikuni リ チクニ 高い木。 ri nupuri リ ヌプリ 高い山。 na cup ri ナ チュㇷ゚ リ まだ日が高い(まだまだ夕暮れにならない)。 túnasno ri kane uske un kira=an トゥナㇱノ リ カネ ウㇱケ ウン キラアン 早く高いところへ逃げよう(津… | アイヌ語沙流方言辞典 |
| ri | リ | 他動 | 【他動】(獣の皮)をはぐ､ …の皮をはぐ｡ néa kamuy a=ri kor ネア カムイ アリ コㇿ その熊の皮をはいでいるとき｡(ＫＫ民話) {E: to skin…} ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 |
| ri | リ | ri | リ 【ri】伸びている．ウパㇱ カ ル ワ イサㇺ． イコパㇰサㇺ タ ネ ヤクン プクサ リ ナンコㇿ ナ アㇻパ ワ タ ワ エㇰ＝雪もとけてしまった．日当たりにならばギョウジャニンニクが伸びているであろうから行って採って来い． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| ri | リ | ri | リ 【ri】動物の皮を剥ぐ，むく． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| ri | リ | ri | リ 【ri】高い．ケウェリクㇽ＝背の高い人． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| ri | 高い | トピック別 アイヌ語会話辞典 | ||
| ri | ①高い ◆na cup ri hine (まだ日が高いうちに） | アイヌ語電子辞書 |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| ri | （獣の皮を）剥ぐ | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | ||
| ri | 高い | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | ||
| ri | 伸びている、高い | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 |