アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

rikun

リクン 連体詞 コーパス ↗

rikun.adn

上の · above; the high area of

5 件の記録 · 3 方言(千歳、様似、沙流)· 引用形は 千歳 より

実例 121 件

rikun kanto un e=hemesu.

上天に昇る。

沙流 · 川上 まつ子

「rikun」の用例をもっと見る ↗

形態素 ⚠ AI訳·90%

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

抱合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

千歳 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
rikunリクン連体上の;〈rik「高所」un「〜に属する」。リクンスイ rikun-suy 「天窓」。〈反〉ランケ ranke。アイヌ語千歳方言辞典seed

様似 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
rikunリクン【連体】【連体】高いところの、上の方の[OY60-147]様似のアイヌ語語彙集exact

沙流 3

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
rikunリクン連体【連体】[rik-un 高い所・にある](=rik un リㇰ ウン)高い所の、 上の方の。 rikun suy リクン スイ(沙流川下流のワテケさん、 サダモさんの発音では rikuy suy リクイスイ)家の天井の煙出し穴。 rikun puyar リクン プヤㇻ [上の・窓] 二階の窓。(S) {E: above…アイヌ語沙流方言辞典exact
rikunリクンrikunリクン 【rikun】上.萱野茂のアイヌ語辞典exact
rikun高所の、上の、アイヌ語電子辞書exact