アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

rikun corka ranke corka

リクン チョㇿカ ランケ チョㇿカ コーパス ↗

rikuncorkarankecorka

上へ逆さに下へ逆さに · upside down above and upside down below ⚠ AI訳·40%

1 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

方言別の記録

沙流 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
rikun corka ranke corkaリクン チョㇿカ ランケ チョㇿカリクン チョㇿカ ランケ チョㇿカ 【rikun ci-ehorka ranke ci-ehorka】上へ逆さに下へ逆さに.▷リクン=上へ チ=それ エホㇿカ=逆さま ランケ=下 チ=それ エホㇿカ=逆さま *昭和年頃であったであろうか,金田一京助先生とユカㇻの和訳をしていたが,この「リクンチョㇿカ ランケチョㇿカ」が…萱野茂のアイヌ語辞典seed