アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

riten

リテン 自動詞 コーパス ↗

riten.vi

柔らかい · to be soft; gentle

5 件の記録 · 3 方言(千歳、沙流、鵡川)· 引用形は 千歳 より

実例 45 件

riten no hi orano suy soy péka nen nen a=macihi ka i

妻はすっかりよくなりそしてまた外で色々している。

沙流 · 川上 まつ子

「riten」の用例をもっと見る ↗

形態素 単独の自由形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

方言別の記録

千歳 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
ritenリテン動1柔らかい;〈反〉ニシテ nisite。 リテンカ ritenka ~を柔らかくする<riten -ka「~させる」。 リットゥンナ シネ メノコ/リットゥンナ キナ リテンカ クス/リットゥンナ ペトゥタ ラン マ/リットゥンナ キナ リテンカ RITTUNNA sine menoko/RITTUNNA kina ri…アイヌ語千歳方言辞典seed

沙流 3

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
ritenリテン自動【自動】柔らかい(「やわい」)、 柔軟である。 {E: to be soft; gentle.}アイヌ語沙流方言辞典exact
ritenリテンritenリテン 【riten】しなやか,柔かい,ねばる.萱野茂のアイヌ語辞典exact
ritenしなやかな 柔かい ねばるアイヌ語電子辞書exact

鵡川 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
ritenしなやかだアイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典exact