アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

roski¹

ロシキ 自動詞 コーパス ↗

roski.vi

立つ · to stand (up); stand still

8 件の記録 · 3 方言(千歳、沙流、鵡川)· 引用形は 千歳 より

実例 279 件

"toh roski toh roski! "nah yehci シタト.

「タケ立てろ、タケ立てろ!」と言ったとさ。

小田洲 · 浅井 タケ

「roski」の用例をもっと見る ↗

形態素 単独の自由形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

方言別の記録

千歳 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
roski¹ロシキ動1(複) 立つ;→アシ as¹。アイヌ語千歳方言辞典seed

沙流 6

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
roskiロㇱキ自動【自動】[複](単は as アㇱ)(二つ以上/二人以上が)立つ、 立ち止まる、 立っている。 roski wa oka ロㇱキ ワ オカ (彼らは)立っている。 cékantoor-soye kane an sunku tup roski híne an チェカントオㇿソイェ カネ アン スンク トゥㇷ゚ ロㇱキ ヒネ…アイヌ語沙流方言辞典normalized
roskiロㇱキ他動【他動】[複](単は asi アシ)(二つ以上)を立てる、 (引き戸やふすま、 雨戸などの二つ以上)をしめる。 {E: to stand (up)…; close…(pl.).}アイヌ語沙流方言辞典normalized
roskiロㇱキroskiロㇱキ 【roski】立ち上がる,立つ〔複〕.萱野茂のアイヌ語辞典normalized
roski立つ;立つトピック別 アイヌ語会話辞典normalized
roski~を立てるトピック別 アイヌ語会話辞典normalized
roski① [複] 立つ 立ち上がる 単数は asアイヌ語電子辞書normalized

鵡川 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
roski立つ(複数)アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典normalized