ruy.n
砥石 · a whetstone
14 件の記録 · 3 方言（千歳、沙流、鵡川）· 引用形は 千歳 より
「ruy」の用例をもっと見る ↗o. neyke tani taa, トチュウカラnuhsu ani ekaa nukahci ruy utah neampe taa, opompaki monimahpo nee manu. カ
ええとあの、そこに一緒にいた娘は、サンヌピシ村の娘だった。それから今途中からイヌゾリに乗って勇ましい人たちが迎えに来たのはカエルの娘だったとさ。
小田洲 · 浅井 タケ
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| ruy² | ルイ | 名 | 砥石。 | アイヌ語千歳方言辞典 | seed |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| ruy | ルイ | 名 | 【名】といし(砥石)。 {E: a whetstone.} | アイヌ語沙流方言辞典 | normalized |
| ruy | ルイ | ruy | ルイ 【ruy】砥石． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | normalized |
| ruy | ルイ | ruy | ルイ 【ruy】強い．①イペ ルイ＝食べる量が多い．モコㇿ ルイ＝眠る時間が多い．イヨ ルイ＝入る量が多い．②アㇷ゚ト ルイ＝雨が強く降る．ルイ レラ＝強い風．ウパㇱ ルイ＝雪が強く降る． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | normalized |
| ruy | ルイ | ruy | ルイ 【ruy】多い．①イペ ルイ＝食べる量が多い．モコㇿ ルイ＝眠る時間が多い．イヨ ルイ＝入る量が多い．②アㇷ゚ト ルイ＝雨が強く降る．ルイ レラ＝強い風．ウパㇱ ルイ＝雪が強く降る． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | normalized |
| ruy | （風が）激しい | トピック別 アイヌ語会話辞典 | normalized | ||
| ruy | 砥石 | トピック別 アイヌ語会話辞典 | normalized | ||
| ruy | 激しい；燃える | トピック別 アイヌ語会話辞典 | normalized | ||
| ruy | 砥石 | トピック別 アイヌ語会話辞典 | normalized | ||
| ruy | ① 激しい、強い、多い | アイヌ語電子辞書 | normalized |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| ruy | 砥石 | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | normalized | ||
| ruy | 強い、激しい | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | normalized | ||
| ruy | なお、さらに | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | normalized | ||
| ruy | 激しい | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | normalized |