sicorpok.nl
1 件の記録 · 1 方言（沙流）· 引用形は 沙流 より
自分の下
below oneself
a=unihi kasi ore… orewsi hi ta sicorpok un nukar hike
私の家の上に泊ったときに下を見て
沙流 · 平賀 さだも
出典 ↗
sicorpok un inkar=an akusu oar ray okkaypo ne korka
自分の下を見やると、完全に死んでいる若者であったが
沙流 · 平目 よし
出典 ↗
sicorpok un inkar=an akusu ramma nea hi neno
私の下を見やると、依然として
沙流 · 平目 よし
出典 ↗
sicorpok un a=nukar a p
自分の下に私は見て
沙流 · 平目 よし
出典 ↗
「sicorpok」の用例をもっと見る ↗sirkunne korka sicorpok un inkar'=an _akus
暗いけれど、自分の下を見ると
静内 · 織田 ステノ
出典 ↗
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| sicorpok | シチョㇿポㇰ | 位名 | 【位名】[再帰][si-corpok 自分・下]自分の下。 sicorpok un シチョㇿポクン 自分の下の方へ。 sicorpok un inkar シチョㇿポクン インカㇻ 下を見下ろす。 sicorpok un ku=inkar akusu maciya ka ku=nukar, atuy ka ku=nuka… | アイヌ語沙流方言辞典 |