アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

sikkankari

シッカンカリ 自動詞 コーパス ↗

sikkankari.vi

目をくるくる回してあちこち見回す · to look around here and there

2 件の記録 · 2 方言(千歳、沙流)· 引用形は 千歳 より

同族語

実例 2 件

pon menoko homatu ruy pe sikkankari

娘はひどく驚いて目玉をきょろきょろさせて

幌別 · 知里 幸恵

「sikkankari」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

抱合
kankari
抱合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

千歳 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
sikkankariシッカンカリ動1目をくるくる回してあちこち見回す;下品な仕草で あり、他人の家に行ってやってはいけないといわれる。<sik「目」kan-「上部の」 kari「〜を回す」。アイヌ語千歳方言辞典seed

沙流 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
sikkankariシッカンカリ自動【自動】[sik-kan-kari 目・(kari の語根 kar の転化)・を回す] キョロキョロあちこち見回す(=sikihi karikari シキヒ カリカリ)。(S) {E: to look around here and there.}アイヌ語沙流方言辞典exact