アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

sikkeruru

シッケルル 自動詞 コーパス ↗

sikkeruru

3 件の記録 · 2 方言(沙流、鵡川)· 引用形は 沙流 より

語義

kootuyma sikkeruru コオトゥイマ シッケルル [他動]…を遠くから目をむいてにらむ

to glare at … from afar with bulging eyes; to open one's eyes wide; to fling one's eyes open ⚠ AI訳·40%

実例 3 件

sikkeruru

目を勢いよく開く

鵡川 · 吉村 冬子

出典 ↗

ki rok awa a=kor yupi utarihi i=kootuyma- sikkeruru “tanepo poka yayokapaste e=ki siri”

そうしていると兄さんたちは遠くから私をにらみつけ「今になってやっとお前は後悔をしたようだな」

沙流 · 鍋沢 元蔵

出典 ↗

sikkeruru wa e=nukar.

(彼は)にらみつけてあなたを見た。

静内 · 菅原 勝吉

出典 ↗
「sikkeruru」の用例をもっと見る ↗

形態素 単独の自由形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
sikkeruruシッケルル自動【自動】[sik-keruru 目・…をギョロギョロする(擬態の重複)]kootuyma sikkeruru コオトゥイマ シッケルル [他動]…を遠くから目をむいてにらむ。 ikootuyma/sikkeruru/siktokoko イコオトゥイマ/シッケルル/シㇰトココ [雅]私を遠くから目をむいてにらみ大きな目を…アイヌ語沙流方言辞典
sikkeruruシッケルルシッケルル 【sik-keruru】かっと目を開く,目を勢いよく開く.萱野茂のアイヌ語辞典

鵡川 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
sikkeruru目を勢いよく開くアイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典