simatumatu
1 件の記録 · 1 方言（沙流）· 引用形は 沙流 より
身もだえする，精神的な苦しさに体をねじるように動かすこと，身もだえして泣く
to writhe in agony; to twist one's body from mental anguish; to weep writhing in distress ⚠ AI訳·40%
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| simatumatu | シマトゥマトゥ | シマトゥマトゥ 【si-matu-matu】身もだえする，精神的な苦しさに体をねじるように動かすこと，身もだえして泣く．シマトゥマトゥコㇿ チシコㇿアン＝身もだえしながら泣いていた［ユ］．（補遺編） | 萱野茂のアイヌ語辞典 |