sirepakasnu.vt
～に道を教える · to tell, show…the way; give directions to
3 件の記録 · 2 方言（千歳、沙流）· 引用形は 千歳 より
「sirepakasnu」の用例をもっと見る ↗neno e=iki ora e=kor ekasi e= sirepakasnu wa
そのようになさい。それからおじいさんがあなたに道を教えてくれて
沙流 · 川上 まつ子
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| sirepakasnu | シレパカㇱヌ | 動２ | ～に道を教える；＜sir「土地」e「～について」pakasnu「～に教える」。 ニサッタ ネ オロ ウン イシレパカㇱヌ ヤㇰ ピㇼカ nisatta ne oro un i=sirepakasnu yak pirk a 明日になったらそこへの道を教えてください〔N9206021.UP〕 | アイヌ語千歳方言辞典 | seed |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| sirepakasnu | シレパカㇱヌ | 他動 | 【他動】[sir-epakasnu 土地・…に…を教える] …に道を教える。 {E: to tell, show…the way; give directions to…} ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 | exact |
| sirepakasnu | 道を教える＜地・教える＞ | アイヌ語電子辞書 | exact |