アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

sirhorutke

シㇼホルッケ コーパス ↗

sirhorutke

地滑り,土砂崩れ · a landslide; a landslip ⚠ AI訳·40%

2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

実例 5 件

poro wakka ka sirhorutke ka an hi pisno, Arase pet (Matsuda pet sekor oy

大水や地滑りなどが起こるたびに、荒瀬川 (別名松田川) の上流から土や砂や小石などが次々に流れてきます。

沙流・千歳 · 瀬戸 成子

「sirhorutke」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

接頭辞
sirrutke
接尾辞
sirrut
複合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
sirhorutkeシㇼホルッケシㇼホルッケ 【sir-horutke】地滑り,土砂崩れ.タパヌㇱケ アナㇰネ タネ シㇼホルッケ アンキ アン イヤイキㇷ゚テ ナ イテキ エチ・カランケ クニ ラム ヤン=この場所は今にも地滑りが起きそうだ、危険なので絶対にお前たちは近寄ると思うな.萱野茂のアイヌ語辞典seed
sirhorutke地滑り 土砂崩れアイヌ語電子辞書exact