アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

sirosio

シロシオ 自動詞 コーパス ↗

sirosio

5 件の記録 · 2 方言(沙流、鵡川)· 引用形は 沙流 より

同族語

語義

印(しるし)をつける、 印を彫って入れる

to mark; check

実例 5 件

sirosio

しるしをつける

鵡川 · 新井田 セイノ

出典 ↗

sirosio . sirosio

しるしをつける

鵡川 · 吉村 冬子

出典 ↗

an=sitoma re es=pase-re ani es=koiseske- sirosio .

野良アイヌ・ルプネイケ

出典 ↗
「sirosio」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

接尾辞

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 3

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
sirosioシロシオ自動【自動】(=sirosi o シロシ オ) 印(しるし)をつける、 印を彫って入れる。 {E: to mark; check.}アイヌ語沙流方言辞典
sirosioシロシオsirosi-oシロシオ 【sirosi-o】しるしをつける,点をうつ.萱野茂のアイヌ語辞典
sirosio印を付ける、点をうつアイヌ語電子辞書

鵡川 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
sirosioしるしをつけるアイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典
sirosio点を打つ、しるしをつけるアイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典