siru.vt
～をこする · to rub
4 件の記録 · 2 方言（千歳、沙流）· 引用形は 千歳 より
「siru」の用例をもっと見る ↗hta san teh tani taa yaykoniwen ani taa, yoomah siru manu.
家へ下りて今度は怒って槍を砥ぎはじめたとさ。
小田洲 · 浅井 タケ
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| siru | シㇽ | 動２ | ～をこする。 ヤイェシㇽ yayesiru 自分の体を～〈場所〉にこすりつける＜yay-「自分」e-「～〈場所〉に」siru。 クㇽカシケ ア=ヤイェシㇽ ワ チサナ チサナ チサナ アイネ kurkasike a=yayesiru wa cis=an a cis=an a cis=an a ayne （犬が主人の遺体… | アイヌ語千歳方言辞典 | seed |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| siru | シル | 他動 | 【他動】…をこする。 {E: to rub…} | アイヌ語沙流方言辞典 | exact |
| siru | シル | siru | シル 【siru】こする，擦（す）る．タント ア・タ エモ ポロ ヒケ ヌㇺケ ワ エモシルㇷ゚ アニ シル ア・エ ナ＝今日掘ったジャガイモ，大きいほうを選びいも擦りで擦り下ろして，食べるので． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact |
| siru | （～を～に）擦る（こする） 擦る（する） | アイヌ語電子辞書 | exact |