somoki

実例 35 件

tane oka toranne p utar, eci=nepki ka somoki no eci=oka yakun, kamuy eci=koypak na, sekor si

今いる怠け者たちよ、仕事もしないでいるならば、神様が罰を当てるよ、と、ある怠け者の和人の男が物語りました。

沙流・千歳 · 神崎 雅好

出典 ↗

utar "i=epakasnu kur (sensei), aoká nep ka a=ki somoki ya?" sekor en=kopisi ruwe ne. kusu, káni anakne

子ども (女の子) たちに「先生は何もやらないの」と言われたので、子どもたちに対抗して「アイヌ語であそぼ」をやることにしました。

沙流・千歳 · 小松 和弘

出典 ↗

sutôbu or ta eytasa yupkeno apeari=an ka somoki no, ironne imi a=ki ro!

③:ストーブを弱くして厚着をしましょう。

沙流・千歳 · 神崎 雅好

出典 ↗

Eytasa wen ka somoki korka, sirsimoye an hi ta káni ka k=éramutuy ru

余りにもひどいというほどでもなかったのですが、地震が起こったときは私もビックリしました。

沙流・千歳 · 浜田 隆史

出典 ↗

oranne p ci=ne kusu, sísam'utar ci=kocaranke ka somoki .

私たちアオダイショウは口下手なものですから、和人たちに談判なんてしません。

沙流・千歳 · 浜田 隆史

出典 ↗