アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

sonkoye

ソンコイェ 自動詞 コーパス ↗

sonkoye

伝言を伝える。(S) · to deliver a message; to convey, a message (to come before someone and deliver a message) ⚠ AI訳·40%

4 件の記録 · 2 方言(沙流、鵡川)· 引用形は 沙流 より

実例 6 件

now o o e= sonkoye yakun

伝言を伝えるなら

沙流 · 鍋澤 ねぷき

「sonkoye」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

抱合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
sonkoyeソンコイェ自動【自動】[sonko-ye 言づて・を言う] 伝言を伝える。(S)アイヌ語沙流方言辞典seed
sonkoyeソンコイェsonko-yeソンコイェ 【sonko-ye】伝える,伝言:目の前へ来て伝言を言う.萱野茂のアイヌ語辞典exact

鵡川 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
sonkoye伝言を伝えるアイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典exact
sonkoye伝言するアイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典exact