sospa.vt
（魚や木の皮）をはぐ · to peel, tear off
4 recordings · 3 dialects (千歳、沙流、鵡川) · citation form from 千歳
More corpus examples for “sospa” ↗sikerpeni kapu a= sospa wa, siwnin pe a=uyna wa kusuri ne a=kar.
キハダの木の皮を剥ぎ、黄色い内皮を取って薬にしました。
沙流・千歳 · 横山 裕之
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| sospa | ソㇱパ | 動2 | （魚や木の皮）をはぐ；→ソソ soso | アイヌ語千歳方言辞典 | seed |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| sospa | ソㇱパ | 他動 | 【他動】[複](単は soso ソソ) (二つ/二枚以上)をはがす､ めくりとる。 {E: to peel, tear off…} | アイヌ語沙流方言辞典 | exact |
| sospa | ソㇱパ | sospa | ソㇱパ 【sospa】むく，剥がす． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| sospa | はがす | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | exact |