suke.vi
料理する · to cook, make a meal
7 件の記録 · 4 方言（千歳、様似、沙流、鵡川）· 引用形は 千歳 より
「suke」の用例をもっと見る ↗w karahci ike taa, ohta neya, amaha neampe taa, suke omantene yanke taa, suy nah eerehci manu. utari
それで今、娘たちは、なべ汁をつくって、なべを火にかけて、煮て、下ろして、今度はみんなに食べさせたとさ。みんなに食べさせて、いや主人にまず食べさせた。それで今食べてみたら、
小田洲 · 浅井 タケ
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| suke | スケ | 動1 | 料理する。 ピリカ スケ ケラアン スケ キ ヒネ アイコイプニ pirka su ke keraan suke ki hine a=i=koypuni 素敵な料理おいしい料理を作って私によそってくれた〔N9211271. UP〕 | アイヌ語千歳方言辞典 | seed |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| suke | スケ | 【自動】 | 【自動】煮炊きする[OY60-152] | 様似のアイヌ語語彙集 | exact |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| suke | スケ | 自動 | 【自動】[su-ke 鍋・(自動詞形成)] 炊事をする､ 煮炊きする､ 食事をつくる。 ku=suke okere na hokure ipe=an クスケ オケレ ナ ホクレ イペアン 食事のしたくができたからさあ食べよう｡(Ｗ) suke eaykap! スケ エアイカㇷ゚! 料理のへたくそ!(ののしりの表現)｡(… | アイヌ語沙流方言辞典 | exact |
| suke | スケ | suke | スケ 【suke】煮炊きする，炊事する，料理する．エ・オナハ イペ ルスイ コㇿ イワㇰ ナンコㇿ ナ ホクレ アペ アリ．ク・スケ クスネ ナ＝お前の父が腹を空かせて帰って来るだろうから早く火を焚け．私が煮炊きをするから． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact |
| suke | 料理する | トピック別 アイヌ語会話辞典 | exact |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| suke | 煮炊きする | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | exact | ||
| suke | 料理する | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | exact |