アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

turi²

トゥリ 名詞 コーパス ↗

turi.n

舟を漕ぐ竿 · a rod, pole used to push a boat

2 件の記録 · 2 方言(千歳、沙流)· 引用形は 千歳 より

実例 107 件

ike taa, orowa taa,ahun teh taa soaanu, sohkara turi sokara turi omantene taa orowa horokewpo ahun i

男が外にいて、それから中に入って、敷物のゴザを敷いてそれから男が入って、娘が用意した寝床の上に来て座ったとさ。

小田洲 · 浅井 タケ

「turi」の用例をもっと見る ↗

形態素 単独の自由形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

方言別の記録

千歳 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
turi²トゥリ舟を漕ぐ竿。 トゥリ アロシキ ヤッカ ホラク カ ソモ キ パㇰノ turi a=roski yakka horak ka somo ki pakno 竿を立てても、倒れもしないほど〔N9111100.CON〕アイヌ語千歳方言辞典seed

沙流 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
turiトゥリ【名】竿(舟の)。 {E: a rod, pole used to push a boat.}アイヌ語沙流方言辞典normalized