アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

tuwapneko

トゥワㇷ゚ネコ 副詞 コーパス ↗

tuwapneko.adv

3 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

語義

ものすごく大きな音が響いて

a reverberating, echoing sound

実例 4 件

“e... a=kor nipes sonno iramkitta [65] tuwapneko e=nipeskar wa,

「私たちのシナ皮は本当に驚いた。たくさん皮剥ぎをして

静内 · 織田 ステノ

出典 ↗

tuwapneko patci ari an=i=ipere wa

山盛りに鉢で食事をさせてくれて

静内 · 織田 ステノ

出典 ↗

nispa utar tuwapneko sike wa arki

旦那さん方が大勢荷物を持ってきた

静内 · 織田 ステノ

出典 ↗

tuwapneko e=nipeskar wa

大量の皮はぎをして

静内 · 織田 ステノ

出典 ↗
「tuwapneko」の用例をもっと見る ↗

形態素 単独の自由形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

方言別の記録

沙流 3

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
tuwapnekoトゥワㇷ゚ネコ【副】[tuwapne-ko (?)・(反対の意味の副詞を形成する接尾辞)]ものすごく大きな音が響いて。 humi toyre kane korka hemanta tuwapneko pus humi an? フミ トイレ カネ コㇿカ ヘマンタ トゥワㇷ゚ネコ プㇱ フミ アン? 地響きして何だろうなあ、 ものすご…アイヌ語沙流方言辞典
tuwapnekoトゥワㇷ゚ネコトゥワㇷ゚ネコ 【tuwapne-ko】少なからず.萱野茂のアイヌ語辞典
tuwapneko少なからずアイヌ語電子辞書