アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

tuymaturi

トゥイマトゥリ 他動詞 コーパス ↗

tuymaturi

2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

語義

(刀)を遠くに伸ばす

to stretch out

実例 1 件

tan etoro tuymaturi an ruwe ne.

(彼の)いびきが遠くまで響いていた。

沙流 · 鍋沢 元蔵

出典 ↗
「tuymaturi」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

複合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
tuymaturiトゥイマトゥリ他動【他動】[tuyma-turi 遠い・…を伸ばす](刀)を遠くに伸ばす。 (次の言い回しの中で) tuymaturi hanketuri トゥイマトゥリ ハンケトゥリ (刀)を遠くにかざし近くにかざす。 a=kor emustasiro a=tuymaturi a=hanketuri kor kewe a=homsu …アイヌ語沙流方言辞典
tuymaturi刀を遠くへ伸ばすアイヌ語電子辞書