アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

uciw

ウチウ 自動詞 コーパス ↗

uciw

2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

語義

(傷が)ふさがる

(of a wound) to close up, heal over ⚠ AI訳·40%

実例 5 件

oro... oro osma pa kanto apa o... okake un uciw siri

そこに兄たちが入り、天の戸がそのあとふさがる様子を

沙流 · 川上 まつ子

出典 ↗

uciw kane[y]

突き合わせる

沙流 · 平賀 さだも

出典 ↗

V uciw wa isam

ふさがってしまい

沙流 · 川上 まつ子

出典 ↗

eattukonna opurse wa honihi uciw kane

何とまあ、ぬかるんでお腹まではまりこんで

静内 · 織田 ステノ

出典 ↗

i=enka ta toy uciw _hine

私の上に土が落ちてきて

静内 · 織田 ステノ

出典 ↗
「uciw」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

接頭辞

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
uciwウチウ自動【自動】[u-ciw 互いに・ささる](傷が)ふさがる。 pirihi uciw ピリヒ ウチウ 傷がふさがる。(S)アイヌ語沙流方言辞典
uciw(傷が)塞がる(ふさがる)アイヌ語電子辞書