アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

ukosattek

ウコサッテㇰ 動詞 コーパス ↗

ukosattek

1 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

語義

互いに痩せ細る,性交のはげしいふたりが重なったまま痩せ細る

to grow thin together; (of a pair locked in intense intercourse) to waste away while joined ⚠ AI訳·40%

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

接頭辞
kosattek
接尾辞
kosat
複合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
ukosattekウコサッテㇰウコサッテㇰ 【u-ko-sat-tek】互いに痩せ細る,性交のはげしいふたりが重なったまま痩せ細る.ウコサッテㇰワ ライワイサㇺ=ふたりが痩せ細って死んでしまった.(補遺編)萱野茂のアイヌ語辞典