アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

unpirma

ウンピㇼマ 自動詞 コーパス ↗

unpirma

警告する、 危険を告げる;(動名詞として)警告;to warn;a warning (n.).} ⦅テープ⦆ · to warn; alert (v, ); a warning

3 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

実例 3 件

a=e= unpirma kusu ek=an ruwe ne na.

お主に告げるためにやって来たのだ。

沙流 · 貝澤 とぅるしの

「unpirma」の用例をもっと見る ↗

語義

  1. 警告する、 危険を告げる
  2. (動名詞として)警告
  3. to warn
  4. a warning (n.).} ⦅テープ⦆

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

複合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 3

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
unpirmaウンピㇼマ自動【自動】[un-pirma 皆に・警告する] ①警告する、 危険を告げる。 ②(動名詞として)警告。 kamuy unpirma an カムイ ウンピㇼマ アン 神の警告があった。(W会話) ☆発音 ウンピㇽマ {E: ①to warn; alert (v, ). ②a warning (n.).} ⦅テープ⦆アイヌ語沙流方言辞典seed
unpirma[静内] お告げをするアイヌ語電子辞書exact
unpirma① 1.警告する、危険を告げる 2.警告アイヌ語電子辞書exact