upipi
別々に · separately ⚠ AI訳·40%
2 件の記録 · 1 方言（沙流）· 引用形は 沙流 より
「upipi」の用例をもっと見る ↗pet put ta a=koyki matne cep anakne, upipi a=numpa oykesne ray pa ruwe sonno a=tuyaskarap
川口で獲られた雌ザケは、次々と絞られ絞られ、とうとう死んでしまうのが本当にかわいそうな話ですよ。
沙流・千歳 · 神崎 雅好
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| upipi | ウピピ | upipi | ウピピ 【upipi】別々に．ウピピ ウピピ イペ パ コㇿ ポーヘネ アエㇷ゚ ハイタ ナ ホクレ エㇰ ワ イペ オケレ パ ヤン＝別々に食べるとなおさら食べ物が足りないから早く来て食べ終わらせなさい．＊昔の子供は食べすぎて叱られ，今の子供は食べなくて叱られる． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | seed |
| upipi | 別々に | アイヌ語電子辞書 | exact |