アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

yaskosanpa

ヤㇱコサンパ 自動詞 コーパス ↗

yaskosanpa

1 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

語義

バリッと裂けるような物音がする

to make a sharp ripping sound ⚠ AI訳·40%

実例 1 件

yaskosanpa wa

大きな音がして

出典 ↗
「yaskosanpa」の用例をもっと見る ↗

形態素 単独の自由形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

方言別の記録

沙流 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
yaskosanpaヤㇱコサンパ自動【自動】[yay-kosanpa (裂く/裂けることを表す語根)・急に…する]バリッと裂けるような物音がする。 petkuretoko/puskosanpa/yaskosanpa ペックレトコ/プㇱコサンパ/ヤㇱコサンパ [雅]その川の水源地でピュッと音がし、 バリッと音がする。(Sユーカラ語り) ☞sir-yasko…アイヌ語沙流方言辞典