アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

yayapapupa

ヤヤパプパ 自動詞 コーパス ↗

yayapapupa

(二人以上が皆)あやまる/わびを言う · to apologise

1 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

実例 1 件

i=kotcake ta yayapapupa wa

私の前で神様達が謝って

沙流 · 川上 まつ子

「yayapapupa」の用例をもっと見る ↗

形態素 単独の自由形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

方言別の記録

沙流 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
yayapapupaヤヤパプパ自動【自動】[複](yayapapu ヤヤパプ は単複の区別なし)(二人以上が皆)あやまる/わびを言う。 ☆参考 不定人称形は yayapapu=an-pa ヤヤパプアンパ。 {E: to apologise (pl.).} ⦅テープ⦆アイヌ語沙流方言辞典seed