yayasurani
自分の身に起こったことを知らせる､ 自分の危急/窮状を訴える；助けを求める，自分のことを他人に知らせる；助けを求める · to tell someone of one's incident, happenings
3 件の記録 · 1 方言（沙流）· 引用形は 沙流 より
「yayasurani」の用例をもっと見る ↗hawe anakne, hunpe repunkamuy or wa a=koyki wa yayasurani hawe ne awan.
昨晩何かが叫んだ声は、鯨がシャチに狩られて助けを求める声だったのです。
釧路 · 松本 成美
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| yayasurani | ヤヤスラニ | 自動 | 【自動】[yay-asur-ani 自分・の知らせ・を持って行く] 自分の身に起こったことを知らせる､ 自分の危急/窮状を訴える。 ☞asurani アスラニ {E: to tell someone of one's incident, happenings.} ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 | seed |
| yayasurani | ヤヤスラニ | ヤヤスラニ 【yay-asur-ani】助けを求める，自分のことを他人に知らせる．▷ヤイ＝自身 アスㇽ＝噂 アニ＝持つ | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact | |
| yayasurani | 助けを求める、自分の窮状を他人に知らせる | アイヌ語電子辞書 | exact |