アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

yayeramekomo

ヤイェラメコモ 動詞 コーパス ↗

yayeramekomo

自分自身を諦める · to give up on oneself ⚠ AI訳·40%

2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

同族語

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

接頭辞
eramekomo ⟨2⟩
複合
erame ⟨2⟩
複合
rame ⟨2⟩
抱合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
yayeramekomoヤイェラメコモヤイェラメコモ 【yay-e-ram-e-komo】自分自身を諦める.▷ヤイ=自身 エ=それ ラㇺ=思い エ=それ コモ=折り曲げるソンノ オンネ フチ ヤイェラメコモ ワ イタㇰスラ ヤㇰ ア・イェ=本当に年寄りのおばあさんが自分自身を諦め,遺言をしたそうだ.萱野茂のアイヌ語辞典seed
yayeramekomo自分自身を諦めるアイヌ語電子辞書exact