アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

yayetokoyki

ヤイェトコイキ 自動詞 コーパス ↗

yayetokoyki

身じたくをする、 (服装や持ちものなど、 出かけるための)したくをする · to prepare, ready oneself

3 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

同族語

実例 48 件

yayetokoyki =an wa

身支度をして

沙流 · 川上 まつ子

「yayetokoyki」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

縮約
*yayoetokiki ⟨2⟩
接頭辞
oetokiki ⟨2⟩
接頭辞
etokiki ⟨1⟩
抱合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 3

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
yayetokoykiヤイェトコイキ自動【自動】[yay-etokoyki 自分・の用意をする] 身じたくをする、 (服装や持ちものなど、 出かけるための)したくをする。 ☆参考 似た状況で sipine シピネ[単]/sipinpa シピンパ[複] も使われるが、 これは着る物を着、 身につけるべきものを身につけること。 ☞etok(o) oyki エトㇰ…アイヌ語沙流方言辞典seed
yayetokoyki身じたくをする、自分の支度をするトピック別 アイヌ語会話辞典exact
yayetokoyki身支度をするアイヌ語電子辞書exact