yaykimatekka
急ぐ､ あわてる · to hurry
5 件の記録 · 1 方言（沙流）· 引用形は 沙流 より
「yaykimatekka」の用例をもっと見る ↗hansi utar yaykimatekka wa, rô onnay un teppô tama tukan wa, op ani 37
藩士たちはあわてふためき、牢の中へ鉄砲の弾を撃ち込み、槍で37名のアイヌたちを皆殺しにしてしまった。
沙流・千歳 · 小松 哲郎
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| yaykimatekka | ヤイキマテッカ | 自動 | 【自動】[yay-kimatek-ka 自分・あわてる・(他動詞化)させる] 急ぐ､ あわてる。 {E: to hurry.} | アイヌ語沙流方言辞典 | seed |
| yaykimatekka | ヤイキマテッカ | ヤイキマテッカ 【yay-kimatek-ka】急ぐ，あわてる，自分で自分を急がせる． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact | |
| yaykimatekka | 急ぐ | トピック別 アイヌ語会話辞典 | exact | ||
| yaykimatekka | [静内] 自分を急がせる | アイヌ語電子辞書 | exact | ||
| yaykimatekka | 急ぐ、慌てる、 自分で自分を急がせる | アイヌ語電子辞書 | exact |