yaykohosipi
2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より
ちょっともどる(忘れものを取りになど)
to return, to retrieve (something left behind)
a= yaykohosipi kane sikerura=an pa wa
ひとりで荷物を運んで帰ってきました。
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
「yaykohosipi」の用例をもっと見る ↗kanna kanna a= yaykohosipi
何度も何度も一人で行き来して
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形(ローマ字) | カナ | 品詞 | 語義(原文) | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| yaykohosipi | ヤイコホシピ | 自動 | 【自動】[yayko-hosipi ちょっと・もどる]ちょっともどる(忘れものを取りになど)。 {E: to return, to retrieve (something left behind).} | アイヌ語沙流方言辞典 |
| yaykohosipi | (忘れ物などで)ちょいと戻る | アイヌ語電子辞書 |