アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

yaykoruska

ヤイコルシカ 他動詞 コーパス ↗

yaykoruska.vt

3 件の記録 · 2 方言(千歳、沙流)· 引用形は 千歳 より

同族語

語義

自分のした〜に腹を立てる

to do one's own thing

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

接頭辞

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

千歳 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
yaykoruskaヤイコルシカ動2自分のした〜に腹を立てる;→ルシカ ruskaアイヌ語千歳方言辞典

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
yaykoruskaヤイコルㇱカ他動【他動】[yayko-ruska 一人で・…を腹立たしく思う][雅]自分の心に…を腹立たしく思う。 ci-yaykokemnu/ci-yaykoruska/apiskatu apiska/a=ekárkar kusu チヤイコケムヌ/チヤイコルㇱカ/アピシカトゥ アピシカ/アエカㇻカㇻクス (私はその子の素性を見ると)…アイヌ語沙流方言辞典
yaykoruska[雅] 自分を腹立たしく思うアイヌ語電子辞書