アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

yayninpaninpa

ヤイニンパニンパ 動詞 コーパス ↗

yayninpaninpa

2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

語義

身体を引きずって行く

to drag one's body along ⚠ AI訳·40%

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

接頭辞
複合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
yayninpaninpaヤイニンパニンパヤイニンパニンパ 【yay-ninpa-ninpa】身体を引きずって行く.ウウェペケㇾ オㇿ タ アナㇰネ カッチャマハ ウェンメノコ ア・トイキッカㇻ コㇿ コタン ケㇱ ウン エホラㇰチセ オルン ヤイニンパニンパ セコㇿ ネ ㇷ゚ ネ=昔話の中では行ないの悪い女が父や母に殴られると村はずれの半分潰れた家へ自分の身…萱野茂のアイヌ語辞典
yayninpaninpa身体を引きずって行くアイヌ語電子辞書