アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

yaypekare

ヤイペカレ 他動詞 コーパス ↗

yaypekare

2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

語義

…に向かって/…を目指して行く

to face, aim at, towards

実例 17 件

ayaypir... a= yaypekare

向かって(飛んで)

沙流 · 平賀 さだも

出典 ↗

ako... a... a= yaypekare

目指して

沙流 · 平賀 さだも

出典 ↗

rikun suy ka yaypekare

天窓を通って

沙流 · 鍋澤 ねぷき

出典 ↗

a=rayramaci rikun suy ka a= yaypekare

私の死霊は天窓の上に向かって

沙流 · 平目 よし

出典 ↗

a=kor kuca yaypekare wa sap pe ne haweas.

私の狩小屋を目指して下りて来る声がする。

幌別 · 金成 マツ

出典 ↗
「yaypekare」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

接頭辞
接尾辞

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

結合価

アリティ 2 agent · 向かう人goal · 向かう先

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
yaypekareヤイペカレ他動【他動】[yay-peka-re 自分・…を目がける・させる]…に向かって/…を目指して行く。 {E: to face, aim at, towards…} ⦅テープ⦆アイヌ語沙流方言辞典
yaypekare(~に)向かって行く、(~を)目指して行くアイヌ語電子辞書