北海道
足寄
あしょろ Ashoroバチェラーの説明には滝と裸岩の両方の可能性がある。
アイヌ語表記： Ash-so-oro-pet
語源分析
Ash-so-oro-pet
立つ滝のある川
提唱者: John Batchelor
soには滝に加えて裸岩の意味もあると付記する。
用例
- Ashoro 辞典 1905 An Ainu-English-Japanese Dictionary, 2nd edition
“The river with the standing waterfall.” But so may mean simply a “bare rock” as well as “fall.”
バチェラーが分析した語形と解釈を掲げる項目。
Batchelor1905 § V "Place Names Considered", p. 35, s.v. Ashoro
出典
- An Ainu-English-Japanese Dictionary (including A Grammar of the Ainu Language)
Batchelor, John·1905