北海道後志地方積丹町美国

チカパネ岬

ちかぱねみさき Chikapane

板切石の七つの崎のうち最も見どころのあるもので、大きな崩れの途中に真っ白な丘がくっついている。

アイヌ語表記： Cikapuni・Cikapanei

語源分析

チカプニ

提案

鳥のいる所

提唱者: zenibako_trek（小樽銭函地名歴史研究会） (zenibako_trek (Otaru Zenibako Place-Name and History Society))

記事はこれを普通に考えた場合の読みとする。著者が訪れたときには、このあたりを鳶が飛び回っていた。

チカパネイ

提案

鳥頭のような所

提唱者: zenibako_trek（小樽銭函地名歴史研究会） (zenibako_trek (Otaru Zenibako Place-Name and History Society))

岬の先端を鳥の頭に見立てたもの。記事は同じ考えの別の形として cikap-pa-an「鳥頭がある」を挙げ、いずれも面白地名解にとどめておきたいとする。

テㇱケパウニ

提案

反り返った岬あるもの

提唱者: 諸説

記事が提唱者を示さずに伝える解釈。