アイヌ語形態素エクスプローラ
← 地名

北海道日高地方平取町岩知志

岩知志

いわちし Iwachishi

どちらの読みも cis にかかっており、記事は崖山の麓の窪みと稜線に並ぶ6つのピークのどちらを採るかを開いたままにしている。

アイヌ語表記: Iwa-cis・Iwan-cis

語源分析

iwa-cis

イワチシ

提案

岩山の窪み

提唱者: zenibako_trek(小樽銭函地名歴史研究会) (zenibako_trek (Otaru Zenibako Place-Name and History Society))

cis は山と山の間の窪みを指すことがあり、この読みは崖山の麓を指すものとされる。

zenibako_trek2025 「岩知志(いわちし)」
分析の詳細
確信度: 低

iwa は使われた意味のまま辞書にある語だが、読みが要求する cis の語義に辞書の典拠は示されていない。

iwan-cis

イワンチシ

提案

6つの立岩

提唱者: zenibako_trek(小樽銭函地名歴史研究会) (zenibako_trek (Otaru Zenibako Place-Name and History Society))

崖山に並ぶ6つのピークを指すという読み。著者はどちらを採るとも言わず、興味深いところであるとする。

zenibako_trek2025 「岩知志(いわちし)」
分析の詳細
確信度: 低

iwan「六」は辞書にある語だが、cis を「立岩」とする語義に辞書の典拠は示されておらず、記事は2つの読みの選択を開いたままにしている。

出典