アイヌ語形態素エクスプローラ
地名一覧

オヒチャクナイ おひちゃくない Ohichakunay

北海道後志地方余市町

アイヌ語表記: Oputsaknay

この沢には旧余市福原漁場がある。

指示対象

  • 余市福原漁場のある小さな沢。

語源分析

o-put-sak-nay

オプチャクナイ ‘河口の乾く川’ 提案
  • o ‘その尻に’
  • put ‘河口’
  • sak ‘がない’
  • nay ‘川’

提唱者: zenibako_trek(小樽銭函地名歴史研究会) (zenibako_trek (Otaru Zenibako Place-Name and History Society))

確信度: 中

put・sak・nay は用いられた語義のまま辞書にある語で、形も川名に多い o-…-nay の型に従い、記事の中でこれに異を唱える出典はない。

zenibako_trek… オヒチャクナイ

用例

  • オヒチャクナイ 文献 Edo period 蝦夷全図・林家文書

    これらの史料にたびたび出てくる。

    zenibako_trek…

出典

zenibako_trek…