Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

a=caamam

アチャアマㇺ Corpus ↗

a=caamam

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Notes

Kayano 1996 a=caamam.

Families

Senses

穂を摘み取って収穫したヒエ。

millet harvested by picking off its ears.

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

fused
*aicauseamam
prefix
icauseamam
prefix
causeamam
compound
useamam
compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
a=caamamアチャアマㇺアチャアマㇺ 【a=ca-amam】穂をちぎったヒエ.▷ア=それ チャ=ちぎる アマㇺ=穀物.*主として一穂ずつ摘み取ったヒエのことを言う.(補遺編)萱野茂のアイヌ語辞典