a=etusirkar
1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
葬式(をする)
to hold a funeral; funeral ⚠ AI·40%
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| a=etusirkar | アエトゥシㇼカㇻ | アエトゥシㇼカㇻ 【a=e-tusir-kar】葬式(をする).▷ア=それ エ=それ(=死人) トゥシリ=土饅頭 カㇻ=作る →土を盛り上げた墓を作るエカシ モシㇼホッパ ヤㇰ ア・イェ クス ニサッタ ア・エトゥシㇼカㇻ=おじいさんが亡くなったので,明日葬式をする. | 萱野茂のアイヌ語辞典 |