a=netusa
1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
私のそれは無傷，お陰で命拾いした
mine came through unharmed; thanks to it my life was spared ⚠ AI·40%
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| a=netusa | アネトゥサ | アネトゥサ 【a=ne-tusa】私のそれは無傷，お陰で命拾いした．アアキヒ アンクスケライポ ケㇷ゚ピロロケ アネトゥサ＝弟がいたお陰で（その加勢によって）無傷だった［ユ］．（補遺編） | 萱野茂のアイヌ語辞典 |