Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

amkirpa

アㇺキㇼパ transitive verb Corpus ↗

amkirpa

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

(二人以上が皆) …を見知(ってい)る

to be acquainted with…pl.)

Attested usage 3 hits

ney wano i= amkirpa hene

どこかで私を知ってでもいる

沙流 · 川上 まつ子

Source ↗

u, sinuye sekor an pe sitoma korka, pon hi wano amkirpa yakun sitoma ka somo ki nankor sekor ku=yaynu.

B: 特に好きなのがアイヌの踊り、口琴、英雄詞曲なので、これを楽しんで好きになってもらえたら。私の祖母は、北海道に生まれてもアイヌ文化を知らなかったので、入墨というものを恐く思いましたが、小さいころから知っていれば恐いと思わないだろうと思います。ウポポイに来ても、色々なことを知って、来場者にとっては自分の文化だったりちがったりするけど、ルーツに関係なくだれでも、日本にアイヌ文化があることを知って、そうしたらその人の地元の文化のことも改めて良く理解することができると思います。

千歳 · ケチ

Source ↗
More corpus examples for “amkirpa” ↗

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
amkirpaアㇺキㇼパ他動【他動】[複](amkir アㇺキㇼ は単複の区別なし)(二人以上が皆) …を見知(ってい)る。 {E: to be acquainted with…pl.).} ⦅テープ⦆アイヌ語沙流方言辞典