anaysir
死人，死人の霊；死人の霊；死人死人の霊 · a dead person; the spirit of a dead person ⚠ AI·40%
3 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流
More corpus examples for “anaysir” ↗anaysir ye p anakne a=hayta ka eaykap pe ne na
アナイシㇼ（＝死者の霊）の言うことは、無視することもできないものだから
沙流 · 平目 よし
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| anaysir | アナイシリ | anay-sir | アナイシリ 【anay-sir】死人，死人の霊．ト ト インカㇻ！ アナイシㇼ ソモ ネ ウン？ ホクレ コタノルン（コタン オㇿ ウン） ホユプ ワ アスラニ ワ エㇰ＝あれあれ見てくれ！ 死人ではないのかい？ 早く村へ走って知らせてこい．＊アナイシㇼと体面する場合は，死人に背を向け右手の拳を前へ突き出し肘を屈伸させ | 萱野茂のアイヌ語辞典 | seed |
| anaysir | 死人 死人の霊 ◆To to inkar ! Anaysir somo ne un? (ほら、あそこ見て！ 死人ではないのかい？） | アイヌ語電子辞書 | exact |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| anaysir | 死人の霊 | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | exact |