Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

anmip

アンミㇷ゚ noun Corpus ↗

anmip.n

2 recordings · 2 dialects (様似、沙流) · citation form from 様似

Senses

衣服(;着物

Attested usage 32 hits

e p an wa, túki neya pasuy neya cieiwankep hene anmip hene usa okay pe oyak ta an=tupte pa kane okay.

私が二風谷に行ったときに、萱野さんの資料館で「展示の並び替え」と言われるものがあって、トゥキ[杯]やパスイ[奉酒箸]や道具類も着物もいろんなものが別の所に移されていました。

様似 · 大野 徹人

Source ↗

ne hi ta, shôgunanak anmip Shûgyô kore ruwe ne.

そこで、将軍は秀暁に着物をあげました。

様似 · 小松 和弘

Source ↗

sho" ne yakkay an=ki wa usa kotan or ta an=kar anmip an=nukarar.

そのあと、「ファッションショー」も行われ、さまざまな地方で作られた着物が披露されました。

様似 · 大野 徹人

Source ↗

anmip ka a=kar __hi

着物も作りかたを

静内 · 織田 ステノ

Source ↗

nekon nekon iki anmip an=nukar wa

何とかして着物を見て

静内 · 織田 ステノ

Source ↗
More corpus examples for “anmip” ↗

Recordings across dialects

様似 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
anmipアンミㇷ゚【名】【名】衣服(an mi p私たち・着る・もの)[OY60-134]/着物 [OY00-126]様似のアイヌ語語彙集

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
anmip[石狩][様似] 着物、衣類 →amipアイヌ語電子辞書