Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

apekeskeso

アペケㇱケソ Corpus ↗

apekeskeso

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Families

Senses

斑点がつく(囲炉裏にあぶり,すねや太ももの内側にできる赤い斑点)

to develop spots (red spots on the shins and inner thighs from being warmed at the hearth) ⚠ AI·40%

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

suffix
apekeskes
compound
keskes
compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
apekeskesoアペケㇱケソアペケㇱケソ 【ape-kes kes-o】斑点がつく(囲炉裏にあぶり,すねや太ももの内側にできる赤い斑点).テエータ アナㇰネ ウナㇻペ ウタㇻ アペクㇽ パ コㇿ ニサピヒ ネ ヤ アペケㇱケソ ワ アン ヒ ク・ヌカㇻ ペ ネ=ずっと昔はおばさんたちが火にあたるとすねなどに斑点がついていたのを見たものだ.萱野茂のアイヌ語辞典