apir.n
3 recordings · 2 dialects (千歳、沙流) · citation form from 千歳
獣の足跡
“e=tumama apir ... pirka... pirkarkar
「おまえの体の傷の手当て
Source ↗
yuk apir
鹿の足跡
沙流 · 金澤 庄三郎
Source ↗
rera kese a=anpa kor kamuy apir or a=kus
Source ↗
More corpus examples for “apir” ↗sumari apir oka siri an na.
狐の足跡がありますよ。
黒狐のシトゥンペ
Source ↗
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| apir | アピㇼ | 名 | 獣の足跡。獣の通り道 | アイヌ語千歳方言辞典 |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| apir | アピㇼ | apir | アピㇼ 【apir】（獣の）足跡．カパㇻウパㇱ カ タ イセポ アピㇼ シッチニナニナ ワ アン カ アリアナクス（アリ・アン アクス） シネ イセポ ア・オシコニ＝さっと降った雪の上にウサギの足跡がごちゃごちゃあったので罠を掛けたら，ウサギを１匹獲ることができた． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| apir | （獣の）足跡 | アイヌ語電子辞書 |