apkas
歩く(走ったり飛んだり車に乗ったりして移動することを含めて言う；歩く · to walk
3 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
More corpus examples for “apkas” ↗epetciw sak no pirka apkas ci=ki wa hosippa=as pe ne a korka,
差し障りなく、私たちはよい旅行をして戻ってきたのだが、
沙流 · 川上 まつ子
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| apkas | アㇷ゚カㇱ | 自動 | 【自動】歩く(走ったり飛んだり車に乗ったりして移動することを含めて言う。 日本語､ ことに北海道方言の｢歩く｣に近い)｡ raw péka apkas cip ラウ ペカ アㇷ゚カㇱ チㇷ゚ 水中の深い所を歩く(＝動く)舟(潜水艦)｡(Ｓ) {E: to walk.} ｟テープ｠ | 1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionary | seed |
| apkas | アㇷ゚カㇱ | apkas | アㇷ゚カㇱ 【apkas】歩く．アㇷ゚カㇱ カトゥン＝歩くふり．アㇷ゚カㇱ エシニューカ＝歩き飽きる．アㇷ゚カㇱ ヌクリ＝歩けない．ヘマンタ フナラ ㇷ゚ エネ トイ アンクラ タ ホック カネ ワ アㇷ゚カㇱ コㇿ アン ルウェ アン？＝何を探すのに，あのように畑の畔で腰をかがめて歩いているものだ？ | 1996 Kayano Kayanos Ainu Dictionary | exact |
| apkas | 歩く | 1898 Kanazawa NINJAL Topical Ainu Conversation Dictionary | exact |