apunnopayeyan
1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
さよなら(行く人に対して)
goodbye (Lit. please go safely) (said by the person who stays to the person who is leaving)
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| apunno paye yan | アプンノ パイェ ヤン | アプンノ パイェ ヤン 【apunno paye yan】さよなら(行く人に対して).▷アプンノ=静かに,無事で パイェ=行く ヤン=なさい | 萱野茂のアイヌ語辞典 |